Русский язык богат и многообразен. Путешествуя по стране можно услышать невиданные обороты речи и диалектические особенности.
Некоторые слова, которые я употребляю в повседневной жизни, воспринимаются людьми из других регионов с диким восторгом и десятиминутным смехом, так как они данных выражений и слов просто не знают.
На форуме есть люди из разных уголков страны и не только.
Не буду брать в расчет фонетику. Интересуют именно слова и выражения исключительно вашего региона.
Приведу пару примеров:
- "Мне надо телефон устроить". Слово "устроить" используется как "отремонтировать". Не во всех регионах оно используется в данном значении.
- " Мы все в автобус не убрались". Убрались в значении - "не поместились".
Возможно, для кого-то эти особенности вовсе и не особенности, но для Москвы, думаю, да.
Так же много других слов:
- Тенятник
- Чапок
- Одяшка и другие...
Сейчас выражения и слова умирают вместе с их носителями в деревнях. Расскажите про свой особенный диалект, поделитесь кусочком разговорного стиля вашего региона.
Отредактировано Valeriya (29.11.14 01:18:32)